Piovono lombardi – Un podcast itinerante è un viaggio a cura di tracciaminima che segue le rotte della memoria lombarda per provare a rispondere a una sola domanda: a cosa servono le radici?
Noi siamo tracciaminima. Con il nostro furgone abbiamo girato tra paesi della bassa e della pedemontana a caccia di tornei di carte argentini e cibi brasiliani, articoli di giornale dell’800, superstiti del Titanic e star del calcio italoamericane, fino ad arrivare in un piccolo alimentari dove da un secolo si vende e si beve tè mate.
Abbiamo parlato con esperte genealogiste e vecchietti di quartiere, con minatori, ricercatrici e protettori di comunità; con un sacco di gente diversa che però ha in comune una cosa, una cosa che tutti forse abbiamo dentro di noi, il bisogno di avere radici.
Ecco le domande per cui ci siamo messi in viaggio: perché abbiamo bisogno delle radici, perché le cerchiamo? Perché desideriamo ritrovare legami antichi di cui spesso sappiamo poco ma che ci definiscono così tanto?
“Piovono Lombardi – Un podcast itinerante” è ideato e prodotto da tracciaminima, referente per la Lombardia del progetto Italea. Italea è il programma nazionale di promozione dei viaggi delle radici lanciato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.
Il podcast fa parte di Futuro Anteriore, un progetto finanziato da Regione Lombardia nell’ambito di attività a favore dei lombardi nel mondo.
Le puntate sono state scritte da Beatrice Benicchi con il supporto redazionale di Caterina Salvo e Simone Foscarini.
Le registrazioni sono di Jacopo Bridda.
Al montaggio e al suono Gabriele Beretta.
La voce narrante è di Beatrice Benicchi.
Gli episodi di Piovono lombardi
Episodio 1- Viaggio nelle radici lombarde
È il 14 luglio, siamo nel mezzo della pianura padana e abbiamo alcune, forse, troppe valigie.
Dentro i sacchetti c’è qualche provvista e addosso portiamo vestiti leggeri, comunque sono sudati. Non siamo diretti né sulle Alpi né da qualche parte al mare, siamo in partenza per la Lombardia e se vi state chiedendo se siamo ammattiti, la risposta è forse. Ma non siamo i soli.
Per questo episodio ringraziamo Dafne Perin, Luigi Guidorzi, il Museo dell’emigrato di Magnacavallo e Justine Forelli.
Episodio 2 – Da Gorgonzola a Botuverà
Oggi, da Gorgonzola a Botuverá, in Brasile, per capire quanto la lingua e le parole hanno a che fare con le radici, spoiler: tantissimo. Ma è proprio qui che comincia a formarsi la vera questione: di cosa parliamo, quando parliamo di lingua?
Per questo episodio ringraziamo Simona Scuri e l’associazione Far Lombard, Caterina Omacini e la sua famiglia. Le registrazioni di Botuverà sono state tratte dalla serie documentaristica “Botuverà, terra di Bergamaschi” prodotta da O Município.
